Faire vivre les récits, autrement.
Christel Hortz, médiatrice culturelle, littéraire et numérique. Conteuse, formatrice, et convaincue qu'avec peu de moyens et beaucoup d'imaginaire, on crée de grandes choses.
Raconter, c'est résister.
Transmettre, c'est créer.
Je tisse des passerelles entre les livres, les histoires et le monde d'aujourd'hui. Mon travail part toujours d'une conviction simple : on apprend mieux, on crée mieux, quand on se sent compris·e. C'est pourquoi chaque atelier, chaque formation, chaque spectacle démarre de la réalité des personnes que j'accompagne.
Bibliothécaires, enseignant·es, animateur·ices, apprenant·es : je ne propose que des outils que j'ai moi-même testés et apprivoisés sur le terrain. J'utilise aussi les outils numériques et l'intelligence artificielle (pour créer, écrire ou préparer mes contenus), toujours au service du récit et du lien, jamais comme une fin en soi. Et le plurilinguisme, une richesse à faire circuler.
Ce qui me guide
Partir de la demande réelle
Pas de catalogue tout fait. Je construis à partir de ce que vous cherchez vraiment, de votre public et de votre contexte.
Partir de la réalité des gens
Le point de départ, c'est toujours là où sont les personnes, avec leurs langues, leurs histoires et leur vécu.
Aucune question n'est trop petite
Une idée floue, un doute, un budget serré ? Tout mérite une réponse réfléchie. C'est l'héritage de ma formation sociale.
Un parcours de terrain
Lire, dès le plus jeune âge
Assistante sociale en AMO (aide à la jeunesse, Accueil en Milieu Ouvert), je fais mes premières lectures en crèche.
Faire entrer le livre à l'école
Création et gestion de « Lis-nous une histoire » à la Ligue des Familles (projet socioculturel FWB) : des volontaires lisent en maternelle et début de primaire. Je commence à former à la littérature jeunesse.
Le conte comme métier
Coordinatrice et animatrice en maison du conte.
LeMoKiLi, puis le numérique
Je passe en indépendante et fonde LeMoKiLi. Dès 2015, le numérique entre en scène : booktrailers, livres numériques, création multimédia au service du récit.
Former au-delà des frontières
Je forme des professionnels en France avec Nell & Associés.
Se former, toujours
Master en littérature jeunesse (Université d'Artois, 2014), brevet d'expert en littérature de jeunesse (École du livre, Paris, 2025), validation des acquis de médiatrice numérique (Technofutur TIC), « Animateur 2.0 » (CRIE de Mouscron) et Collectiv'IA (Club de la presse de Mons, 2026).
Distinctions & engagements
Un travail de création reconnu, et une place active dans la vie de la littérature de jeunesse en Belgique francophone.
Distinctions & sélections
Engagements dans le livre jeunesse
On se raconte tout ça ?
Un projet, une envie, une question : écrivez-moi, on regarde ensemble ce qui est possible.
Me contacter